Репозиторий
Публикация
Print
Публикация
Print

Проблема перевода метафоры в современном эзотерическом тексте

Автор
Кузьминская Светлана Игоревна
 
Тип публикации
Статья
 
Язык публикации
Русский
 
Издательство
Обучение языку и культуре: образы американского мира в дискурсах и текстах:
 
Год
2013
 
Количество страниц
6
 

Аннотация
В статье рассмариваются основные проблемы перевода метафоры в современном эзотерическом тексте. Особое внимание уделяется анализу переводческих трансформаций, которые используются профессиональными переводчиками в процессе передачи метафоры на язык перевода.

Ключевые слова
метафора, перевод, практика перевода, переводческие трансформации

Контакты

СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА



Многоканальный телефон:
+7 499 956-99-99

E-mail:information@ranepa.ru
ПРИЕМНАЯ КОМИССИЯ
119571, г. Москва,
Проспект Вернадского, д. 84
Бакалавриат и специалитет:
Call-центр:
+7 499 956-99-99 (многоканальный)
Часы работы: 10.00 – 18.00

Магистратура:
Контакты приемных подкомиссий факультетов/институтов Академии
ПРЕСС-СЛУЖБА
119571, г. Москва,
Проспект Вернадского, д. 84, к. 2

Телефон:
+7 499 956-99-69



E-mail:press@ranepa.ru
Гостинично-жилой комплекс
119571, г. Москва,
Проспект Вернадского, д. 84, к. 2

Телефон:+7 499 956-00-44+7 495 434-33-25

E-mail: reserv@ranepa.ru

Президентская академия - лидирующий вуз России!