Структура

Новости филиалов

с по

Выберите филиал(ы)

В названии

Выберите раздел(ы) новостей

Новый проект кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации: Великая Отечественная Война в сочинениях студентов

08 Мая2015

Любим ли мы нашу Родину так, как любили её те,

кто погибал на фронтах Великой Отечественной?....

Уже достаточное долгое время тема Великой Отечественной Войны и 70-летия Победы является ключевой во всех СМИ. По всем каналам демонстрируются фильмы о войне и о тех, 'кто ковал Победу'. Это правильно. Это делается для того, чтобы люди, получившие шанс жить, помнили, кто дал им этот шанс. Это делается для того, чтобы те, кто не прошёл через все ужасы войны, понимали, как это страшно. Это делается для того, чтобы помнили.

Однако, нигде не рассказывается, как видят это событие те, ради кого гибли солдаты на фронтах, те, для кого проводятся все мероприятия, посвящённые Победе. Так что же думает наша молодёжь о самой войне, о ветеранах, о значении Победы?

Одной из компетенций студентов в рамках изучения иностранного языка в вузе является умение осуществлять межкультурную коммуникацию, в том числе с носителями изучаемого языка.

Преподаватели кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации по инициативе профессора кафедры Лескиной С.В. попросили студентов написать свои мысли о Великой Отечественной Войне на английском языке, как будто они рассказывают о ней своим сверстникам из любой другой страны. Ведь это, действительно, важно - уметь поделиться своими мыслями на иностранном языке, чтобы тебя не только услышали, но и поняли.

Многие считают современное поколение потерянным, не верят в его возможности, в его духовность и высокую нравственность. Общественное мнение отказывается верить и в патриотизм и уважение к истории родной страны нынешнего молодого поколения…

Однако, на поверку оказалось, что картина несколько иная….

Нынешняя молодежь, на примере студентов дневного отделения Челябинского филиала РАНХиГС, показала, что она умеет думать, чувствовать, испытывать уважением и гордость, она может быть высокодуховной, понимающей и анализирующей…

Прочитав сочинения наших студентов, мы поняли их, мы увидели, чем они живут и о чём они думают. Причем не обязательно говорить много и долго. Форма не главное. Главное - содержание.

Вот отрывок одного из сочинений студентов дневного отделения. Думается, что, несмотря на то, что сочинение на английском языке, его смысл будет всем понятен:

«…It lasted four years. Four terrible years....Victory Day is a great holiday that binds generations. All my great grand-parents were at war and I am proud of my family.

Remembrance of Victory Day is in our hearts....those who began this war are not people. I perceive the Great Patriotic War as a great sorrow. The Great Patriotic War is of a global importance. I hope that people will become kinder and smarter and will never start wars.

While we remember their heroism, they are immortal. We all should learn from them to love our Motherland. They gave their lives for the peaceful sky.

I REMEBER! THANKS!!!

Теперь мы знаем, как видят эту войну наши студенты. Удивили. И обрадовали. Спасибо.

С другими сочинениями студентов можете ознакомиться на странице кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации на официальном сайте нашего вуза в разделе «Новости».

Контакты

СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА



Многоканальный телефон:
+7 499 956-99-99

E-mail:information@ranepa.ru
ПРИЕМНАЯ КОМИССИЯ
119571, г. Москва,
Проспект Вернадского, д. 84
Бакалавриат и специалитет:
Call-центр:
+7 499 956-99-99 (многоканальный)
Часы работы: 10.00 – 18.00

Магистратура:
Контакты приемных подкомиссий факультетов/институтов Академии
ПРЕСС-СЛУЖБА
119571, г. Москва,
Проспект Вернадского, д. 84, к. 2

Телефон:
+7 499 956-99-69



E-mail:press@ranepa.ru
Гостинично-жилой комплекс
119571, г. Москва,
Проспект Вернадского, д. 84, к. 2

Телефон:+7 499 956-00-44+7 495 434-33-25

E-mail: reserv@ranepa.ru

Президентская академия - лидирующий вуз России!